1)您可以使用此代码在文本小部件中启用短代码执行
// Enable shortcode execution in text widget
add_filter ('widget_text', 'do_shortcode');
代码放在活动子主题(或主题)的function.php文件中,或者放在任何插件文件中。
2)然后在Wordpress小部件中,您将能够添加和使用添加到其中的文本小部件:
[related_products per_page="4" columns="1"]
但你必须为它制作一些自定义CSS,以获得你想要的显示......或者构建你自己的自定义小部件(或短代码)。