我一直在使用NodeJS，MongoDB（Mongoose）和React开发一个Web应用程序（作为我所在研究所项目的一部分）。在架构中，我有一个使用NodeJS制作的API服务器，数据库存储在我的机器本地。另外，我有一个React项目（独立于NodeJS服务器）。我正在使用API从节点服务器获取信息到React应用程序。我的NodeJS应用程序部署在localhost：4000并在localhost：3000上对网站做出反应现在我必须将这个项目推向生产。
我已获得SSH服务器并部署该网站。服务器是Apache服务器，并在其根目录中安装了WordPress站点。我被要求在URL Somedomain.com/ProjectName部署网站。根据我目前对状态的理解，我将不得不使用项目名称创建一个子文件夹，并从那里提供网站内容。虽然我已经在NodeJS主机上远程部署了NodeJS应用程序，但我没有上述案例的经验。
我该如何处理？由于我有时间限制，解决这个问题的最快方法是什么。