如何在bash脚本上将stdout和stderr记录到文件中，同时在屏幕上显示stderr？

Question

我一直在编写一些bash脚本，主要用于自动（crontab）操作。常见的过程是通过重复命令将任何输出记录到日志文件中（可以存储和通过电子邮件发送）：

logfile=/tmp/logs/$(basename "$0" .sh)-$(date +%Y%m%d).log
action1 >> "$logfile" 2>&1
hidden_action
action2 >> "$logfile" 2>&1
echo "message" >> $logfile
action3 >> "$logfile" 2>&1

我可以只使用exec，这样默认行为就像预期的那样，不会重定向预期输出的每一行：

logfile=/tmp/logs/$(basename "$0" .sh)-$(date +%Y%m%d).log
exec > "$logfile" 2>&1
action1
hidden_action > /std/null
action2
echo "message"
action3

（可以吗？）

但是，有时我需要手动运行脚本，有些脚本需要几分钟（甚至几小时）。所以我会在后台运行它们，cat或tail不断地运行日志文件。

我知道我可以使用

这样的行tee输出

exec > >(tee -a "$logfile") 2>&1

但是，我想要以下行为：

1. stdout和stderr默认会写在$logfile上。
2. stderr也会被发送到屏幕。
3. 我可以在不登录的情况下向屏幕发送更新。
4. 我可以隐藏

类似的东西：

logfile=/tmp/logs/$(basename "$0" .sh)-$(date +%Y%m%d).log
exec ... # SOMETHING
action1                      # any output logged, errors also to screen
echo "checkpoint" > $screen  # print only to screen, not logged
hidden_action > $null        # any output goes neither to log nor to screen
action2                      # any output logged, errors also to screen
echo "message"               # just logged
action3                      # any output logged, errors also to screen

如果无法将其作为默认行为，那么对于每一行：

action1 >#any output logged, errors also to screen
echo "checkpoint"
hidden_action > /dev/null
action2 >#any output logged, errors also to screen
echo "message" >> "$logfile"
action3 >#any output logged, errors also to screen

提前感谢您的任何线索。