Hive没有选择附加到文件的新条目？

Question

我有一个外部hive表[1]，指向HDFS中的somepath目录。以下是我关注的事件序列：

1. 某个进程（在这种情况下为Flume）在somefile中创建一个新文件somepath，并将一行写入该文件。
2. 我从Hive查询表。 select正确返回步骤1中写入的行。
3. Flume将另一行追加到somefile。
4. 现在，问题出在这里：我再次从Hive查询表格。 SELECT不显示步骤3中追加的行。

有人可以提出解决方法吗？我的理论是，Hive在内部缓存了somefile的内容，因此不会从HDFS中读取新内容。

[1] CREATE EXTERNAL TABLE metrics (timestamp STRING, workflow STRING, result STRING) ROW FORMAT SERDE 'org.apache.hadoop.hive.contrib.serde2.RegexSerDe' WITH SERDEPROPERTIES ( "input.regex" = ".*timestamp\":([0-9]+).*counters\":\\{\"\\.(.*?)\\.(.*?)\".*") LOCATION 'somepath';