值“[”的意外标记“标点符号”

Question

我的枝条代码

{% for language in languages %} 
{% if (menu_new[language.language_id] is defined) %} {% set menu_new[language.language_id] = "text" %}{% endif %}
{% endfor %}

我的PHP代码

foreach ($languages as $language) {
if(!isset($menu_new[$language['language_id']])) $menu_new[$language['language_id']]        = "text";
}

我有这个错误： 值“[”

）的意外标记“标点符号”