在位图（而不是画布）上绘制文本

Question

我分别在Canvas和Bitmap上绘制了一些文本：

protected void onDraw(Canvas canvas) {
    canvas.drawText("Canvas text", 10, 10, mPaint);
    Canvas singleUseCanvas = new Canvas();
    singleUseCanvas.setBitmap(mBitmap);
    singleUseCanvas.drawText("Bitmap text", 10, 30, mPaint);
}

在前一种情况下，文本呈现为您所期望的，而在后者中，它看起来非常粗糙和丑陋。当使用例如

时，这变得更加成问题

canvas.drawBitmapMesh(...);

将转换应用于位图。我做错了什么，或者当你从Canvas传递到Bitmap时质量是否会恶化？

在旁注中，我在Bitmap上绘制文本的原因是为了对所讨论的文本（如Apple OSX的Dock）获得“放大镜”效果，因为我可以使用a对其应用任意变换位图网格。还有另一种，或许更好的方法吗？

最佳，

迈克尔

编辑已解决。对于那些感兴趣的人，使用API​​版本＆lt; 4.使用API​​版本＆gt; = 4时，一切正常。