I18n gem更新导致rails 2.3.8中的错误消息疯狂

Question

这个问题已经在这里了：

Why doesn't Rails' "errors.full_messages" replace attribute and message variables?

...但尚未得到答复，我确信这是因为宝石I18n -version“0.5.0”。

这个错误突然出现给我，我只是假设这是因为heroku现在正在使用最新的宝石版本。

如何让整个应用程序使用以前版本的“0.4.1”或修复错误消息的方式而不必更改.yml或者如果我必须如何设置en.yml。

这就是发生的事情：

所有错误消息现在都显示为{{attribute}} {{message}}而不是我希望的默认消息。

Answer 1

请参阅我对原始问题的回答Why doesn't Rails' "errors.full_messages" replace attribute and message variables?