如何更改文件名的编码（linux，ext4）

Question

我收到了3670个名称不是UTF-8编码的文件。这使得输入它们通常是不可能的，尽管一些程序适应并正确显示它们。这意味着我有很多像这样显示的文件

?cole ?l?mentaire

而不是像这样

école élémentaire

虽然我可以，对于任何给定的文件，直觉并重命名，我想批量重命名。诀窍不是批量重命名，这很容易，而是自动确定目标。

有什么建议吗？

Answer 1

  

虽然我可以，对于任何给定的文件，直觉并重命名它，我想批量重命名。诀窍不是批量重命名，这很容易，而是自动确定目标。

• 将文件名存入文件：find <directory> > filelist.txt

• 检查文件名的编码：file filelist.txt / hexdump -C filelist | less

  • 无耻地宣传encoding.rootdirectory.de并排字符表，以确切了解您正在查看的编码

• 以UTF-8编码获取第二个文件名列表：iconv -f <source-encoding> -t utf-8 filelist.txt > filelist-utf8.txt

...此时@ Nazar554使用专门构建的convmv命令在评论中发布了this link to a ServerFault answer，并且无法继续这个答案，并提供有关如何从两个文件列表逐行创建所需的mv命令。 :-D

但前两个要点仍然可以帮助您确定源编码。

Answer 2

总结答案linked to above：

1. 切换到包含相关文件的目录：

   cd myfiles
   

2. 确定文件名的编码：

   ls | file -
   

3. 列出convmv的可用编码，然后选择与第2点对应的编码：

   convmv --list
   

4. 执行文件编码转换为UTF-8的干转：

   convmv -f xxxx -t utf8 .
   

5. 执行文件名编码转换为UTF-8：

   convmv --notest -f xxxx -t utf8 .
   

当然，需要首先在Linux上安装convmv {1}}，在Mac上安装sudo apt-get install convmv。