我试图在闪亮的app表中提供一些链接，然后通过文本输入进行解析。我从csv获取一个url，将其作为链接呈现在数据表中，如下所示：
paste0("<a href='",link_1,"'>Link</a>")
然后，用户复制链接并将其粘贴到文本输入中，该输入在函数中使用。在上面的过程中，链接中的短划线变得混乱并将其转换为此字符串：%C2%96，这会阻止我的函数正常运行。
我的解决方法是在网址上使用gsub将%C2%96更改为短划线，但我无法让它工作。
我尝试过以下各种结果：
gsub("%C2%96", "\u2013", url) - 这会将字符串转换为–而不是短划线。这可以在控制台和Shiny会话中完成。
但是，如果我运行paste(url_first_half, "\u2013", url_second_half)，则会返回正确编码的网址。
gsub("%C2%96", "–", url) - 直接复制短划线与上面的效果相同，将字符串转换为–。
我的服务器代码是用UTF-8编码保存的。如何通过gsub正确退回短划线？