ITEXT：用PDF写下非英文字符

Question

您好我在Spring网络应用程序中使用itext (5.5.6)创建PDF，来自可以使用多种语言的动态内容（我的应用程序支持33种语言）。

早些时候我使用"arialuni.ttf"并且evrything工作正常。我最近将我的应用主题字体更新为"MyriadPro"字体。从那时起，简单地从生成的PDF中跳过非英语字符。例如：以下字符串： -

  

你好怎么样？

打印为： -

  你好吗

Q1。我已经检查了一些其他答案，说可能新字体不支持这些语言。但如果这是真的，那么非英语内容如何在整个应用程序中呈现，并且问题仅在PDF生成中出现？

Q2。有什么方法可以使用这种新字体"MyriadPro"在PDF中写非英语内容？如果没有，是否还有其他支持所有语言的字体？有什么方法可以使用我自己的字体样式（"MyriadPro"）和其他字体的非英文字符支持？

修改 以下是Adobe PDF Viewer

中“文档属性”中“字体”选项卡的屏幕截图

Answer 1

PDF不支持UTF8用于页面上的文本内容。但是，如果您需要坚持使用未经修改的Unicode，它可以支持UTF16-BE。但是，这样的双字节数据需要一个双字节字体 - 而MyriadPro不是其中之一 - 它实际上只适用于CJK字体。

参考：＆＃34; https://forums.adobe.com/thread/641504＆＃34;