从VM外部使用c＃/ asp.net连接到VM上的ODBC

Question

通过使用asp.net的c＃，目标是完成以下任务：

1. 建立与VM服务器的连接
2. 通过ODBC连接到称为“数据库浏览器”的sql工具 - 数据库浏览器本质上是SQL Server的仿冒品
3. 从QuickBooks返回数据（当前连接到“数据库浏览器”） - 现在可以将结果返回到控制台进行测试，但最终需要在Web应用程序中运行

详细信息：我正在使用Visual Studio 2013，并且听到了关于是否可以/应该通过从VM外部连接到需要安装在VM本身上的Visual Studio来完成此操作的混合意见。

如果不清楚，我会很乐意提供更多信息，因为我对此比较陌生。