如何从网上下载数据并将其直接移动到谷歌云存储中

Question

我想从授权的门户网站下载数据并将其存储在Google数据存储中。当然我可以将它们下载到我的桌​​面，然后使用gsutil将它们上传到数据存储。我想知道是否可以直接下载和上传数据（在webportal和谷歌云存储之间），而无需通过我的桌面。有了这个，我想我可以定期用谷歌cronjob安排这样的任务。