Question

我正在尝试使用2种语言创建项目德语和英语

我的设置文件

  LOCALE_PATHS = (os.path.join(BASE_DIR, 'app /locale'),)

MIDDLEWARE = (
    'django.middleware.security.SecurityMiddleware',
    'django.contrib.sessions.middleware.SessionMiddleware',
    'django.middleware.locale.LocaleMiddleware',
    'django.middleware.common.CommonMiddleware',
    'django.middleware.csrf.CsrfViewMiddleware',
    'django.contrib.auth.middleware.AuthenticationMiddleware',
    'django.contrib.messages.middleware.MessageMiddleware',
    'django.middleware.clickjacking.XFrameOptionsMiddleware',
    'django.middleware.security.SecurityMiddleware',
)

我如何运行此工具

python manage.py makemessages -a 
This tool runs in debug mode
processing locale en
processing locale de
python manage.py compilemessages
This tool runs in debug mode
processing file django.po in app/locale/de/LC_MESSAGES
processing file django.po in app/locale/en/LC_MESSAGES

档案位置app_ac / locale / de / LC_MESSAGES

-rw-rw-r--. 1 root root 421 May 11 11:44 django.mo
-rw-rw-r--. 1 root root 44K May 11 11:43 django.po

我没有得到所需的翻译，我觉得.mo文件可能出现问题，因为大小只有421字节，因为它是.po文件的隔离，这是44Kb

编辑1

我刚刚在django.po文件中找到了

该文件看起来像这样

#: project/settings.py:184
msgid "German"
msgstr ""

#: project/settings.py:185
msgid "English"
msgstr ""

而不是（理想情况下，对我可怜的德国人抱歉）

#: .\project\settings.py:185 
msgid "German" 
msgstr "Deutsch" 

#: .\project\settings.py:186 
msgid "English" 
msgstr "Englisch"

Answer 1

我刚刚发现po文件中缺少翻译消息，用适当的消息替换它们然后运行 python manage.py compilemessages 命令，现在翻译就像一个魅力!!

python django翻译.po和.mo文件没有翻译文件

1 个答案: