我有一个带有日文字段名称的oracle表作为＆＃34;日本语项目分类カナ名称＆＃34;，当我从myTable中选择日本语项目分类カナ名称时，我收到如下错误：
ORA-00972: identifier is too long
Cause: An identifier with more than 30 characters was specified.
Action: Specify at most 30 characters.
我该怎么办？这个表被很多应用程序使用，我无法修改字段名......