Cakephp 3 - 插件 - 翻译文件 - 无法正常工作

Question

使用Cake版本3.4.5：

1）我写了一个插件：

/plugins/Accounting/

2）然后，从我运行的视图文件中创建pot文件：

bin/cake i18n extract --plugin Accounting

3）这会生成/plugins/Accounting/src/Locale/default.pot

但是翻译后的文字没有出现。 我的语言环境是es_AR，我试图将文件复制为：

/plugins/Accounting/src/Locale/accounting.pot

或

/plugins/Accounting/src/Locale/es_AR/default.pot 

或

/plugins/Accounting/src/Locale/es_AR/accounting.pot 

还尝试将文件保存为accounting.po，但没有任何反应

但是仍然没有从插件视图中翻译文本（它确实适用于应用程序的视图）。

Answer 1

我找到了!!!

问题是文件/目录权限。

默认情况下，cake i18n extract --plugin MyPlugin使这个：

1. 在插件结构
中创建src / Locale /目录
2. 创建模板转换文件default.pot而不是 my_plugin.pot
3. 所有这些创作都是以750模式制作的 linux用户当前登录的所有者（不是www-data）

所以为了让它发挥作用：

1. 将区域设置结构的权限更改为755
2. 将default.pot重命名为my_plugin.po
3. 使用__d（'my_plugin'，'要翻译的文字'）