使用nginx重写包含百分号的网址

Question

我的网站需要采取其他网站发送的基本上格式错误的网址：

http://mysite/%SAMPLE_URL_STRING%

并使用nginx将其重定向到正确的URL。我尝试过的重写规则似乎都没有抓住它，而是总是返回400.

由于单个百分号，不描述编码字符，本身就是RFC（http://www.ietf.org/rfc/rfc1738.txt）中描述的不安全字符，我想这可能是一个不可逾越的问题。

但是，样本（非功能）重写规则包括：

rewrite /%SAMPLE_URL_STRING% /redirect.html permanent;
rewrite ^/\%SAMPLE_URL_STRING\%$ /redirect.html permanent;
rewrite /\%.*\% /redirect.html permanent;

甚至冒险进入UTF8：

rewrite (*UTF8)^\x25.*\x25$ /redirect.html permanent;

是否有可能任何包含％SAMPLE_URL_STRING％的网址无法被nginx重定向？