我通过mongomapper使用jnunemaker-validatable gem，似乎错误消息未映射到Activerecord的i18n文件中使用的standard keys。我不是100％肯定jnunemaker-validatable是这里的问题，似乎是一个可能的候选人。有没有人用多种语言成功地使用这种宝石？
谢谢， 汤姆
答案 0 :(得分：0)
在这里找到答案： http://groups.google.com/group/mongomapper/browse_thread/thread/ab1a99f472d51847
简短的回答似乎是它现在不是一个功能，但有各种解决方法可以帮助您实现目标，以及看起来很有前景的宝石：https://github.com/jmonteiro/mongomapper_i18n