我们正在使用Django和git。我们已启用i18n并定期运行compilemessages和makemessages。每个人都在一个单独的分支中工作，并定期将它们合并到master中。问题是两个人需要在他们的分支机构中添加翻译。由于compilemessages有效地更改了.po文件，因此git无法合并它们，第二个人必须手动解决翻译中的冲突。我们无法忽略.po个文件，因为翻译在版本控制系统中很重要。目前，有两种方法可以解决这个问题：
首先累积翻译并仅在特定时间运行compilemessages和makemessages。
要在合并之前进行翻译，并确保在运行compilemessages之前将PR与主合并。
所以涉及两个问题：