Access JOIN查询返回-1和0而不是Yes / No（TRUE / FALSE）

Question

我有两个包含Yes / No（TRUE / FALSE）列的简单Access查询。当查询独立运行时，Access会在值为TRUE时显示选中复选框的列，如果为FALSE则不会选中。但是，当我使用简单的JOIN：

SELECT [Price Book Changes Items].*
FROM [Price Book Changes Items]

UNION SELECT [Price Book Changes QSP].*
FROM [Price Book Changes QSP];

结果显示-1为TRUE，0为FALSE，即＆＃34; foreign＆＃34;没有经验的用户。

如何让JOIN显示复选框（或至少＆＃34; TRUE＆＃34;，＆＃34; FALSE＆＃34;或＆＃34; YES＆＃34;，＆＃34; NO＆＃34 ;）而不是-1和0？