我正在编写一个自定义的Jekyll标记,它接受两个变量(文本和语言)并将文本转换为提供的语言选项。
例如,{% localize next de %}
应该返回" Weiter",给定这个localization.json文件:
{
"prev": [{
"en": "Prev"
}, {
"de": "Zurück"
}, {
"ko": "이전"
}],
"next": [{
"en": "Next"
}, {
"de": "Weiter"
}, {
"ko": "다음"
}]
}
插件代码在Ruby中:
module Jekyll
class LocalizeTag < Liquid::Tag
def initialize(tag_name, variables, tokens)
super
@variables = variables.split(" ")
@string = @variables[0]
@language = @variables[1]
@words = JSON.parse(IO.read('localization.json'))
@word = @words[@string]
@word.each do |record|
@record = record[@language]
end
end
def render(context)
"#{@record}"
end
end
end
Liquid::Template.register_tag('localize', Jekyll::LocalizeTag)
最多@word
,它很好,但每当我有嵌套数组时,我都无法遍历它,所以#{@record}
目前没有返回任何内容。由于我不了解Ruby,@word.each
部分的语法可能不正确。
答案 0 :(得分:2)
在你的例子中,你一直循环直到最后一个翻译(“ko”),它没有“de”键,你最终得到一个空结果。
当您找到正确的翻译时,您需要停止循环。
@word.each do |record|
if record.key?(@language)
@record = record[@language]
break
end
end