如何转换字符串文字格式的unicode字符串

Question

我正在学习python（2.7）scrapy。 我尝试读取一个utf-16-le编码的文件，该文件的每一行都是unicode字符串，但它包含ascii字符。

str1 = u'Asus,\xe9\xa3\x9e\xe9\xa9\xac'
print type(str1), str1
# print 'decoding', str1.decode('utf-8')        # it throws UnicodeEncodeError

str2 = 'Asus,\xe9\xa3\x9e\xe9\xa9\xac'
print type(str2), str2
print 'decoding', str2.decode('utf-8')

控制台的输出是：

<type 'unicode'> Asus,é£é©¬
<type 'str'> Asus,飞马
decoding Asus,飞马

如何将str1转换为'华硕，飞马'喜欢的unicode字符串，所有答案都将不胜感激。

Answer 1

我想知道你是如何得到str1的，这可能是操纵不当的结果。以下适用于我

>>> str1 = u'Asus,\xe9\xa3\x9e\xe9\xa9\xac'
>>> str1.encode('iso8859-1')
'Asus,\xe9\xa3\x9e\xe9\xa9\xac'