意外行为：italic（）导致ggplot2

Question

在y轴标签中使用斜体（italic()）会超过ggplot中的两行，导致第一行被部分切断。

E.g。

ggplot() +
  geom_hline(aes(yintercept = 1)) +
  labs(y = expression(paste("Something\nsomething", italic(x'))))

没有理由明白这应该发生 - 对于不使用italic()的非常相似的代码也不会发生同样的事情，例如改为使用hat()：

ggplot() +
  geom_hline(aes(yintercept = 1)) +
  labs(y = expression(paste("Something\nsomething", hat(x))))

任何人都知道为什么会出现这种情况或做些什么，除了繁琐的手动修改情节和边距大小等？

Answer 1

不确定为什么会发生这种情况，但您可以在ggplot2 ...

中增加绘图边距

ggplot() +
  geom_hline(aes(yintercept = 1)) +
  labs(y = expression(paste("Something\nsomething", hat(x)))) +
  theme(plot.margin=unit(c(1,1,1,1), "cm"))