我目前正在制作一个我计划将来翻译的应用程序（现在只用英语翻译）。
我想为每种语言提供一个资源文件，并在需要的地方放置相应的字符串。我不知道如何解决以下问题：
示例（英语 - ＆gt;法语）：
（对不起，如果法语中的句子错误，我使用谷歌翻译器翻译它们。我只希望他们帮助我解释我的问题。）
事实上，法语中的句子根据下雨的位置有不同的介词。这有什么最好的做法吗？我不能只从资源文件中提取“正在下雨”并附加位置。我正在开发的项目是JavaScript中的Web应用程序。
感谢。
答案 0 :(得分：0)
请提供更多详细信息，您正在制作什么类型的应用？ 正如你所说的那样，你可以将字符串向上拉直到变量“正在下雨”或者你可以将句子分成“句子开头”变量“句末”。如果用英语，那就不一样了，只需使用“句子的开头”，然后将“句子的结尾”留空。如果我理解正确的话。