脚本105未终止的字符串常量

Question

我有以下代码：

    $( "td.cell" ).hover(function() {
     if(condition)
        $(this).append($("<span> Cell is disabled </span>"));},
   function() {$(this).find("span:last").remove();});

基本上我希望仅在禁用表格中的单元格时显示跨度。奇怪的是，在一台计算机上正在使用ff，但是在另一台计算机上使用ie和ff也会使未终止的字符串保持不变。试图将跨度连接到“../sp"+"an ..”但它不起作用。当我检查元素时，代码如下所示：

        $( "td.cell" ).hover(function() {if(true)
            $(this).append($("<span> Cell is disabled
           //--></span>"));}, function() {$(this).find("span:last").remove();});