终端命令行与Sublime上的不同Python版本

Question

我尝试运行：

import string

myStr = "This$, (is) my string."

table = string.maketrans( '', '', )
cleanedStr = myStr.translate(table, "(){}<>,:!?_*!$%/.")

print(cleanedStr)

如果我从Sublime Text 2构建它，它对我有用，但如果我在带有python test_script.py的终端命令行中运行它，我会收到错误：

Traceback (most recent call last):
  File "test_script.py", line 6, in <module>
    table = string.maketrans( '', '', )
AttributeError: 'module' object has no attribute 'maketrans'

我的Python版本是：

Python 3.4.3 |Anaconda 2.4.1 (x86_64)| (default, Oct 20 2015, 14:27:51) 
[GCC 4.2.1 (Apple Inc. build 5577)] on darwin

我不明白为什么Python从命令行运行时似乎无法做import string，但是当我从Sublime中调用它时它就可以工作。