Pyplot LaTeX在Python 3中疯狂

Question

我最近出现了一个非常奇怪的问题，或多或少同时将我的Ubuntu升级到16.10。

使用Pyplot，当我在标签中使用LaTeX时，Python3会给出一些非常奇怪的东西。例如，我试图从中编译示例 http://matplotlib.org/examples/text_labels_and_annotations/text_demo_fontdict.html 我得到了这个结果：

我尝试用pip升级我的matplotlib，但没有任何改变。马上： numpy = 1.11.1，matplotlib = 1.5.3

有趣的是，当我回到python2时，这个问题就消失了，转换很好。

编辑：在另一台机器上，Ubuntu 16.10是最新的，同样的mpl和np版本，这个bug出现在python3和python2中。

EEdit：我没有发现问题，但猜测是matplotlib的cm字体有问题。我试图改变字体（参见例如How do I change the axis tick font in a matplotlib plot when rendering using Latex?），问题就消失了......

提前感谢您的帮助！