在makefile

Question

尝试在

调用的某个脚本中运行对话框程序时

my_var := $(shell script.sh)

在我的Makefile中我看不到对话框窗口，屏幕只是挂起。以通常的方式运行脚本（如./script.sh）可以工作，但是我希望得到脚本的输出，所以这种方式不是我想要的。如何让它出现？

#script.sh
dialog --checklist ...

可能的问题是$ shell函数没有显示它运行的进程的stdout。有没有办法强制stdout进行父进程？