括号在Unicode文本上向后移动

Question

我在ASP.NET页面上显示了Unicode文本。文本用两个方括号括起来，一旦出现阿拉伯文本，结尾括号就会反转，例如 “[Hi there]”变为“[ [arabic”。这是一个浏览器问题吗？括号是硬编码的，只有封闭的文本是动态的。

以下是一些示例代码。变量resultString包含Unicode文本。

<%
Response.Write("[" + resultString+ "]  ");
%>

Answer 1

编辑不傻。这应该做你想要的。

<%
    string resultString = "العربية";
    Response.Write("<p dir = \"LTR\"> [" + resultString + "]</p>  ");
%>

Answer 2

字符串是否正确填充了RTL / LTR标记？ （Unicodes U + 200E和U + 200F，除非我弄错了）。这通常需要使双向文本在正常应用程序中按预期运行，但我不确定它如何应用于网页。