Question

我使用qt语言学家用不同语言翻译我的程序，但它没有显示他在程序中翻译了文本。我设置了正确的字体并将.ts文件添加到TRANSLATIONS。

我使用lupdate和lrelease命令。

我怎样才能创建.ts文件？（我创建文本文件并将格式更改为.ts是否正确？）

Answer 1

动态翻译应用程序：

1 - 打开Qt命令终端并转到项目文件夹。 2 - 从项目中获取所有可翻译的字符串

lupdate -pro Example.pro -ts example.ts

3 - 使用QLinguist将所有字符串翻译为您想要的语言 4 - 生成.qm文件并执行所有转换：

lrelease example.ts

5 - 将此文件example.qm作为资源添加到项目中，以将其包含在可执行文件中。 Resource System

6 - 现在，使用QTranslator翻译应用：

QTranslator* translator = new QTranslator;
if(translator->load(":/"+example.qm)){
    qApp->removeTranslator(translator); // Remove the translator if was used before
    qApp->installTranslator(translator); // Install again the translator to force a new translation.
    qDebug() << "Translation success!" ;
}else{
    qDebug() << "Error file not found!";
}

7 - 您可以使用changeEvent处理翻译事件：

void MainWindow::changeEvent(QEvent* event)
{
     if (event) {
          switch(event->type()) {
              // When the translator is loaded this event is send.
              case QEvent::LanguageChange:
                    break;
              // Whem the system language changes this event is send.
              case QEvent::LocaleChange:
                    //retranslate the ui.
                    break;
              default:
                    break;
          }
     }
     QMainWindow::changeEvent(event);
}

这就是所有人！

qt翻译器不会在程序中显示翻译文本

1 个答案: