我想要这样的数据库设计。它用于存储一种语言的单词列表，即英语，以及用另一种语言（即西班牙语）翻译它们。所以最初我有一个表英语（id，word，isTranslated）。
1 i false
2 love false
3 you false
4 hate false
5 him false
...
＆＃34; isTranslated＆＃34;是一个布尔值，表示该单词是否有翻译。
在Web前端，每次在表格英文的html页面中显示多个单词。例如：
2 love
3 you
4 hate
然后，用户单击每个单词并在Web表单中提交翻译后的单词，并将其存储到西班牙语表中。与英语表不同，西班牙语表以零记录开头。它通过html表单逐渐填充。
我认为西班牙语表格应该与英语表格相同;
西班牙语（id，word，isTranslated）
这样我就可以拥有另一个关联表EnglishSpanish（English_ID，Spanish_ID），它将翻译的对存储在两个表中。这是一个多对多的关系。该表的目的是便于检索语言中单词的对应部分。
这有意义吗？我遇到的麻烦是，如果用户随时间提交翻译，如何逐渐填充其他两个表格西班牙语和英语西班牙语？第一个表格是预先加载的。
感谢您的见解和帮助。
答案 0 :(得分：0)
我曾经设计过一个字典（一对一）的关系，就像在现实世界中一样，你只会为每个英语短语选择一个最好的翻译：
id, term, lang, english_id
1 I En 1
2 Love En 2
3 You En 3
4 我 Cn 1
5 爱 Cn 2
6 你 Cn 3
7 ichi De 1
...
Above Designed也适用于一对多关系
如果你想要多个关系，你需要2个表：
id, term, lang
1 xyz en
2 ...
id1, id2
1 2
1 3
2 5
...