Question

我熟悉在bash中运行时管道和重定向各个进程的IO的能力。但是，有没有办法将stdio重定向到整个bash会话？

理想情况下，我希望将bash生成的所有进程的stdout和stderr透明地传输到tee，以将显示给用户的打印输出复制到文件中。无论在该bash会话中运行什么进程，我都可以稍后返回并查看输出。

更理想的情况是，对于从stdin获取选项的简单交互式程序应该是这种情况，但对于像vim这样的高度交互式程序则不行。

到目前为止我发现的最好的是：每当用户打开一个新终端时，运行命令：

bash --login -i > >(tee ~/bash_$$.log) 2>&1

这将立即在该新shell中启动交互式子shell，并tee将所有stdin和stderr添加到以新父shell的PID命名的日志文件中（以避免覆盖）。

这样可行，但vim无法以Vim: Warning: Output is not to a terminal开头。是否有任何已知的解决方案，包括修补shell，以实现此目的？

Answer 1

后台：vim失败，因为isatty()在给定stdout的文件描述符时返回false;这是防止vim >file等通常没有意义的用途的安全措施。（此外，还有可用于与PTY交互的操作系统调用，这对于图形，面向游标的程序非常有用，这些程序不能通过简单的FIFO实现;这就是为什么像ssh这样的工具会遇到麻烦来提供互动使用期间的伪终端）。

对于您的目的，重要的是 vim直接检查它作为stdout 传递的文件描述符。 shell不是它的一方 - 它实际上是vim运行标准C库调用，它获取有关打开文件描述符的一些细节 - 所以修补或重新配置shell无法修复。

为避免这种情况，您需要找到一种不同的方法来重定向输出以进行日志记录，以便stdout和stderr仍指向PTY。

那就是说，对于你的真正的目标（记录所有活动，而不是就地重定向stdout），你想要的可能是script：

if [ -z "$redirection_done" ]; then
  redirection_done=1 exec script shell.log bash --login -i
fi

使用来自模拟TTY的其他工具（例如screen或tmux）的日志记录支持也足够了。（unbuffer工具包中的expect可以使用类似的效果。）

回到您的文字问题...... （因为虽然它可能不是您想知道的，但它你问的是什么）：

在所有POSIX shell中，包括bash，

exec >wherever

...会立即将当前shell的stdout重定向到wherever。这可以是bash中的进程替换，就像其他任何地方一样;因此，在已经运行的shell中，您可以执行

exec > >(tee shell.log) 2>&1

将整个bash会话重定向到日志文件

1 个答案: