Question

我将Unicode字符串存储在数据库中。一些字符编码是错误的，而不是显示语言的实际字符，它现在显示没有意义的字符。我该如何解决这个问题？有没有办法检测字符串是否有错误的编码？

Answer 1

mojibake的问题（日语俚语“mojibake”在英语中被使用，因为日本作为一个非西方国家的历史地位，早期的计算机使用意味着这个问题遇到了很多）是角色一般它本身是有效的，但是无意义，这种方法难以100％准确地检测到。

您需要做的第一件事是确定数据实际所在的编码，读取数据的编码，然后编写转换器以撤消该数据。

例如，如果UTF-8被误解为ISO 8859-1，那么您需要读取流，并创建将其编码回ISO 8859-1的二进制流，然后创建将二进制流读取为UTF-8的文本流，应该首先完成。

现在，对于困难的部分，找到不正确的流。如果你可以通过某种非启发式的方式来做到这一点，那么这就是要走的路（例如，如果你知道在特定范围的id号码中添加的每条记录都是无效的，那就使用它。）

如果做不到这一点，最好的办法是按照以下方式进行一些启发式方法：

如果文本中的字符不是图形字符，则可能是由于这个mojibake问题造成的。
在给定的mojibake情况下，某些序列会很常见。例如，UTF-8中的é误解为ISO 8859-1将成为é。因为Ã©是真实数据中非常罕见的组合（关于你故意在故意看到的情况下，当有人在谈论它是如何出错时），那么包含它的任何文本几乎肯定是一个需要修复。如果您有一些原始数据，您可以通过识别原始数据中两个编码不同的字符，并生成必要的序列（例如，如果我们发现ç出现在数据中），找到您需要查找的序列，我们发现这将有序列Ã，然后我们知道这是一个要查找的序列。

请注意，如果我们有与mojikbake对应的System.Text.Encoding对象，我们可以计算这样的序列。例如，如果您应该读取为UTF-8，那么您已将其读作系统的默认编码，那么您可以使用：

Encoding.Default.GetString(Encoding.UTF8.GetBytes(testString))

例如：

Encoding.Default.GetString(Encoding.UTF8.GetBytes("ç"))

返回“Ã§”。