AVPlayerViewController中的自定义菜单项

Question

在tvOS上，可以在AVPlayerViewController信息/字幕/音频菜单中添加自定义项吗？不只是添加元数据项，而是一个全新的部分。我希望在字幕后面提供一个额外的菜单项，用于播放速度选择，可选择1.0x，2.0x等选项。

如果使用AVPlayerViewController无法做到这一点，是否可以使用嵌入式AVPlayer的自定义视图，就像在iOS上一样？