Clojure：有没有更惯用的方法来处理嵌套向量？

Question

我想限制我从Poisson的分布中生成的样本。 原始数据就像

[[2 12] [3 14]] (samples)

这里，[2 12]也对应于分布样本[P1 P2]，[3 14]。 我想用最大值上限P1和P2，比如说

[4 12] (max-values)

使用这些参数，我想输出（我想保留向量）

[[2 12] [3 12]]

这很简单，但我不知道我的方式是否非常惯用：

(defn cap-poisson-samples
  "Cap poisson samples to meet the expactations
   if required"
  [data max-values]
  (mapv
    (fn [x]
      (mapv (fn [u v] (if (> u v) v u)) x max-values))
    data))

有人告诉我，过去避免使用嵌套map会更好，但我不知道它是否属实。

我知道prewalk存在，但无法传递两个输入（例如我的第二个mapv）。 我也可以使用for，但它更重。

一般来说，当我处理两个向量时，我必须处理相同的索引时，我很失落。我在clojure中搜索;核心，但我没有找到任何。 所以我通常使用for或mapv，具体取决于索引是否重要这一事实。

由于