与变音符号的awk中的printf不起作用

Question

有人可以给我一个替代以下awk声明。一旦我给了＆＃34; n＆＃34;对于字符串，它在Umlaut之后跳过。我不想使用gsub，因为我有很多特殊字符，并且不想为此编写脚本。

$ echo "Döll" | awk '{printf "%s\n", $0}'
Döll
$ echo "Döll" | awk '{printf "%1s\n", $0}'
D

如果不是在awk中，有人可以用其他语言帮助我吗？

Answer 1

此问题是由LANG变量设置为en_US.UTF-8引起的。将其更改为De_DE.88591后，它就像一个超级按钮。