mod_rewrite：replace＆amp;在queryString中递归

Question

我在Apache 2.2.15下工作。我有这样的网址：

https://www.test.com/home-page.metasearch.json?SearchType=BrandMetasearch&From=PMO&To=FCO

我需要更换一个未指定数量的“＆amp; amp;”在queryString中带有“＆amp;”。我试过这个RewriteRule：

RewriteCond %{THE_REQUEST} \s(.*?)\&amp\;([^\s]*) [NC]
RewriteRule ^ /%1&%2 [L,NE,R]

最后它可以工作，但在执行过程中会引发太多302重定向。

有什么想法要解决？