Question

在python 3.4.x（Windows 10 Home）中执行这些命令

import locale
from datetime import datetime
locale.setlocale(locale.LC_ALL, 'Spanish')
datetime.strftime(datetime.now(), '%a %d %b %Y')

渲染输出

'Spanish_Spain.1252'
'mar 07 jun 2016'

但是使用Python 3.5.x，输出是

'Spanish_Spain.1252'
'ma. 07 jun. 2016'

我无法找到有关此更改的任何内容。

Answer 1

好的，我向Python bug跟踪器发出了问题，Eryk Sun回答了我的问题：

3.5+使用的通用CRT使用Windows实现语言环境   区域设置名称[1]，在Vista中引入。西班牙语的例子   包括＆＃39;，＆＃39; es-ES＆＃39;和＆＃39; es-ES_tradnl＆＃39; 。后者是   西班牙的传统排序，有3个字母的缩写   一周的日子。西班牙的默认值是现代排序   使用2个字母的缩写。

旧的LCID系统[2]默认为传统的排序（0x40A），to   哪个旧的CRT映射不合格＆＃34;西班牙语＆＃34;。现代排序（0xC0A）   有＆＃34;西班牙语 - 现代＆＃34; [3]。通用CRT仍然是荣誉   ＆＃34;西班牙语现代＆＃34; [4]，但只是＆＃34;西班牙语＆＃34;相反，它本身被映射   中立＆＃34; es＆＃34;，使用现代排序。

如果您需要在两个版本中使用传统形式，那么在3.4中   它只是＆＃34;西班牙语＆＃34;，但3.5+需要具有排序的区域设置名称   后缀。我实际上无法在MSDN上找到列出该表的表   ＆＃34; tradnl＆＃34;排序名称附加到＆＃34; es-ES＆＃34;，所以我写了一个快速脚本   找到它，假设至少＆＃34; tra＆＃34;将在名称中：
import re
import ctypes

kernel32 = ctypes.WinDLL('kernel32')

LOCALE_ENUMPROCEX = ctypes.WINFUNCTYPE(
    ctypes.c_int,
    ctypes.c_wchar_p,
    ctypes.c_uint,
    ctypes.c_void_p)

def find_locale(pattern):
    result = []
    @LOCALE_ENUMPROCEX
    def cb(locale, flags, param):
        if re.match(pattern, locale, re.I):
            result.append(locale)
        return True
    kernel32.EnumSystemLocalesEx(cb, 0, None, None)
    result.sort()
    return result

>>> find_locale('es-.*TRA.*')
['es-ES_tradnl']

>>> import locale, time
>>> locale.setlocale(locale.LC_TIME, 'es-ES_tradnl')
'es-ES_tradnl'
>>> time.strftime('%a')
'mié'
请注意，西班牙语中的缩写通常以句点结尾。它＆＃39; S 出现在除西班牙以外的每个国家，如墨西哥：
>>> locale.setlocale(locale.LC_TIME, 'spanish_mexico')
'Spanish_Mexico.1252'
>>> time.strftime('%a')
'mié.'
或使用区域设置名称（3.5 +）：
>>> locale.setlocale(locale.LC_TIME, 'es-MX')
'es-MX'
>>> time.strftime('%a')
'mié.'
请注意，Python仍然不支持解析语言环境名称：
>>> locale.getlocale(locale.LC_TIME)
Traceback (most recent call last):
  File "<stdin>", line 1, in <module>
  File "C:\Program Files\Python35\lib\locale.py", line 578, in getlocale
    return _parse_localename(localename)
  File "C:\Program Files\Python35\lib\locale.py", line 487, in _parse_localename
    raise ValueError('unknown locale: %s' % localename)
ValueError: unknown locale: es-MX
由于区域设置名称不包含编码，因此需要对其进行解析 getlocale（）将需要额外的调用来获取语言环境的ANSI 代码页，以防有人想要更新语言环境模块以支持这样：
>>> LOCALE_IDEFAULTANSICODEPAGE = 0x1004
>>> buf = (ctypes.c_wchar * 10)()
>>> kernel32.GetLocaleInfoEx('es-MX', LOCALE_IDEFAULTANSICODEPAGE, buf, 10)
5
>>> buf.value
'1252'
如果此处没有其他人担心，我将此问题作为第3个问题解决   派对在一天左右。语言环境中的不一致是西班牙语＃34;   映射到不同版本的CRT完全是微软的   问题

[1]：https://msdn.microsoft.com/en-us/library/dd373814 [2]：   https://msdn.microsoft.com/en-us/library/dd318693 [3]：   https://msdn.microsoft.com/en-us/library/39cwe7zf%28v=vs.100%29.aspx   [4]：https://msdn.microsoft.com/en-us/library/39cwe7zf.aspx

http://bugs.python.org/msg267835

python 3.4 vs. 3.5 strftime相同的locale不同的输出

1 个答案: