有没有办法使用ValueInjecter映射嵌套集合？

Question

我有一个EF数据结构，其数据嵌套了两层深度，看起来大致如下：

class Country {
    string Name {get; set;}
    ICollection<State> States {get; set;}
}

class State {
    string Name {get; set;}
    ICollection<County> Counties {get; set;}
}

class County {
     string Name {get; set;}
}

或者：一个国家有州，每个州都有县。

我为这个例子简化了很多远程外观，所以我的DTO模型在这里实际上是相同的结构。使用ValueInjector我希望我的代码看起来像。

 var dbCountry = _dbContext.Countries.Find(id);
 var dtoCountry = new DTO.Country();
 dtoCountry.InjectFrom<FlatLoopInjection>(dbCountry);
 foreach (var dbState in dbCountry.States) {
    var dtoState= new DTO.State();
    dtoState.InjectFrom(dbState);
    dtoState.Counties = dbState
       .Counties
       .Select(m => new DTO.County().InjectFrom(m))
       .Cast<DTO.County>()
       .ToList();
    dtoCountry.States.Add(dtoState);
 }

问题是：如果没有foreach循环，有没有办法解决这个问题？并不是说我是反循环（并且我喜欢用巨魔开始一场神圣的战争），但这似乎将两种模式混合在一起（linq和循环）。

感谢。