Zend翻译条带换行符

Question

我是zend框架的新手，所以这个迁移是一个愚蠢的问题： - ）

但是，如何使用Zend_Translate保留换行符？和一个csv-langauge文件？ F.X："Home" => "Casa <br /> (Home)",

但是它显示了这样的结果：

 Casa <br /> (Home)

我预料到：

  

Casa
（Home）

任何人都知道如何在zend翻译中换行？

祝你好运！

Answer 1

我自己解决了我的问题。我发现Zend没有改变你放入翻译的任何东西但是从Zend表单中逃脱html自动转义我的html代码。我将此代码添加到__construct函数中的Zend_Form中，如下所示：

a=[ ["ww","fsf",40],["ww","fsf",30],["ww","fsf",10]]

它解决了我的问题