Question

我正在尝试将DateType的月份翻译为保加利亚语，我到目前为止尝试的方法是：

在控制器中：

setlocale(LC_ALL, "bg_BG");

就在之前：

$form = $this->createFormBuilder($reservation)

但该字段再次以英文显示。

我已经在config.yml中定义了这个：

parameters:
    locale: bg

和

framework:
    default_locale:  "%locale%"

到目前为止没有任何帮助

Answer 1

您是否只要求一个表格以保加利亚语或整个项目呈现？

首先需要创建一个事件监听器来实现这个

public function onKernelRequest(GetResponseEvent $event)
{
    $request = $event->getRequest();

    // some logic to determine the $locale
    $request->setLocale($locale);
}

在创建表单之前，听起来好像没有设置Locale。正如Symfony所解释的那样。

在控制器中使用$ request-＆gt; setLocale（）设置区域设置来不及影响翻译。通过a设置语言环境监听器（如上所述），URL（参见下一个）或直接调用setLocale（）关于翻译服务。

如果您想以保加利亚语设置整个应用程序的语言环境，我建议您在配置中设置默认语言环境。

# app/config/config.yml
framework:
    default_locale: bg

所以它可以随处调用。

这里有更多信息：http://symfony.com/doc/current/book/translation.html#handling-the-user-s-locale

用母语Symfony2 TWIG

1 个答案: