如何从AVPlayer中提取closedcaptions / subtitle

Question

由于AVPlayer呈现的隐藏字幕有时会与其他UI组件重叠，我想在单独的视图中呈现cc。

我可以通过将closedCaptionDisplayEnabled设置为NO来关闭AVPlayer的cc渲染，但我找不到提取我想要渲染的隐藏字幕的方法。

有人知道是否有办法从AVPlayer / AVPlayerItem中提取CC字符串？我能用AVMediaTypeClosedCaption识别AVAssetTrack，但我不知道如何在特定时间内提取字符串。

Answer 1

“提取”字幕字符串的关键步骤是

1. 创建输出：let captionOutput = AVPlayerItemLegibleOutput()。
2. 将自己设置为代表：captionOutput.setDelegate(self, queue: DispatchQueue.main)。
3. 流准备就绪后，添加输出：player.currentItem?.add(captionOutput)。
4. 创建委托扩展以获取标题更改：

extension ViewController: AVPlayerItemLegibleOutputPushDelegate {
    func legibleOutput(_ output: AVPlayerItemLegibleOutput,
                       didOutputAttributedStrings strings: [NSAttributedString],
                       nativeSampleBuffers nativeSamples: [Any],
                       forItemTime itemTime: CMTime) {
        // Your attributed caption strings get delivered here!
    }
}

1. （可选）在播放器上添加强制字幕：captionOutput.suppressesPlayerRendering = true。

我在这里创建了一个示例项目：https://github.com/balnaves/AVPlayerItemLegibleOutputTest