typings.json - GitHub vs Registry

Question

我已经习惯了Maven，并试图理解世界这一方面的包裹管理。

有人可以帮我理解之间的区别：

此：

"ambientDependencies": {
    "es6-shim": "registry:dt/es6-shim#0.31.2+20160317120654",
    "jasmine": "registry:dt/jasmine#2.2.0+20160412134438"
  }

和此：

{
  "ambientDependencies": {
    "es6-shim": "github:DefinitelyTyped/DefinitelyTyped/es6-shim/es6-shim.d.ts#7de6c3dd94feaeb21f20054b9f30d5dabc5efabd",
    "jasmine": "github:DefinitelyTyped/DefinitelyTyped/jasmine/jasmine.d.ts#5c182b9af717f73146399c2485f70f1e2ac0ff2b"
  }
}

注册表是否指向npm存储库？

有什么区别，哪种方法是首选？

我无法获得注册表：dt / es6-shim工作。保持跟随错误（即使我配置了我的代理设置）：

  

https://api.typings.org/entries/dt/jasmine/tags/2.2.0%2B20160412134438   回复403，预计它等于200