如何在PHP中用图像写阿拉伯语文本

Question

我尝试用PHP在图像中写一个阿拉伯语文本。 这是我的代码：

<?php

header("Content-Type: image/png; charset=utf8");
$im = imagecreatetruecolor(150, 30);

// Create some colors
$white = imagecolorallocate($im, 100, 255, 255);
$grey = imagecolorallocate($im, 128, 128, 128);
$black = imagecolorallocate($im, 0, 0, 0);
imagefilledrectangle($im, 0, 0, 399, 29, $white);

$font = 'tahoma.ttf';
$t = strrev('إن الدين عند الله الإسلام');
$text=utf8_encode($t);
imagettftext($im, 20, 0, 10, 20, $black, $font, $text);
imagepng($im);
imagedestroy($im);
?>

谢谢。

Answer 1

输出是什么？

strrev函数不兼容unicode http://de2.php.net/manual/en/function.strrev.php 请参阅那里的注释，了解与unicode兼容的示例。

另见imagettftext页面， 我认为以下评论正是您所需要的： http://de2.php.net/manual/en/function.imagettftext.php#97767

Answer 2

这对你有用：

1. 包括（ “fagd.php”）;
2. 使用imagettftext（$ im，20,0,10,20，$ black，$ font，fagd（$ text））;

fagd.php代码在这里：

http://cdn.shirazitco.ir/fagd.txt