Question

我不太明白这一点，但为什么以下代码不起作用：

"start"
1..5 | foreach {
    "$_"
    break
}
"stop"

我做了几次测试，这段代码运行正常：

"start"
foreach ($num in 1..5){
    "$num"
    break
}
"stop"

有没有办法让第一个例子正常运行？最后输出的行应该是“停止”。

像这样：

start
1
stop

Answer 1

首先，当您使用foreach ($thing in $things) {}与$things | foreach { }时，您应该知道使用两种完全不同的语言功能。

第一个是内置的foreach语句，第二个是ForEach-Object的别名，它们的工作方式非常不同。

ForEach-Object为每个项运行脚本块，它在管道中运行。

在这种情况下，break语句只是break当前项目的执行。所谓的“父母”不会因为break而知道脚本块已退出并继续执行下一个对象的脚本块。

如何限制结果取决于你想做什么。

如果您只想停止生成结果，请在条件满足时不要返回任何内容。您仍将运行每次迭代，但结果将是正确的。

如果您只需要返回一定数量的项目，例如第一个N项目，那么最好的方式（从PowerShell v3开始）就是添加Select-Object：

1..10 | ForEach-Object {
    $_*2
} | Select-Object -First 5

这只会执行5次，它将返回序列2,4,6,8,10。

这是因为管道在每个对象通过每个cmdlet发送的位置如何工作，而Select-Object可以停止管道，因此它不会继续执行。

3.0版之前的版本，管道无法以这种方式停止，虽然结果是正确的，但您不会阻止额外的执行。

如果您提供有关退出条件的更多详细信息，我可以提供更多关于您希望如何处理该特定问题的信息（可能涉及不使用ForEach-Object）。