我有6个相同的商店，但有不同的语言。最后的开发者（没有回答我）创建了这个主题，并在https://www.badetonnesite.de/的标题中制作了“免费送货”图片（带车的红色图片），我应该如何在其他商店/语言中显示它？
我知道在.de商店图片div获得<div class="free_shipping_de"></div>类名称，但在其他商店中它是：<div class="free_shipping"></div>
我在模块中查找代码文件，但我找不到要修改它的文件。也许有人可以帮我解决这个问题吗？我应该在哪里看，我该怎么办？
谢谢你的建议！
答案 0 :(得分：1)
根据前任开发人员的方式判断，您应该查看您的翻译，因为他的方式是通过
<div class="{l s='free_shipping'}"></div>
在themes/default-bootstrap/header.tpl第98行。payment_logo和其他一些内容也是如此。这意味着此div的class属性将从主题翻译中获取当前所选语言。
因此，在您的主题翻译（在您的后台办公室）中，您应该查找free_shipping行并将其翻译为其他语言。
我可能会补充说你很幸运，他没有回应，因为执行得很糟糕:)你应该考虑聘请别人来做正确的事。
此外，您可能希望指示您的服务器禁止directory index，因为现在它允许任何人下载模板文件。理想情况下，我在尝试这样做时会遇到错误。