无法获得301重定向工作

Question

我正在尝试将旧网站的网址重定向到新网址。使用ASP.NET构建旧网站，使用PHP构建新网站。我遇到了查询字符串参数的问题。找到这个解决方案，但无法让它工作： htaccess 301 redirect issue with url variables

这是一个代码示例：

    RewriteEngine On
    RewriteCond %{QUERY_STRING} (^|&)cat=איזמלים,_מפרקים_ומוטות_הרמה($|&)
    RewriteRule ^products\.aspx$ /index.php/he/קטלוג-מוצרים/category/12-איזמלים,-מפרקים-ומוטות-הרמה?&%{QUERY_STRING}

以下是原始网址：

旧网址：http://www.wizner.co.il/products.aspx?cat=איזמלים,_מפרקים_ומוטות_הרמה

新网址：http://www.wizner.co.il/index.php/he/קטלוג-מוצרים/category/12-איזמלים,-מפרקים-ומוטות-הרמה

无法找到我做错的事。