备注字段显示带有奇怪字符的字符串而不是实际文本，为什么？

Question

我是Microsoft Access的新手，我正在使用MS Access 97创建的一些旧文件。

我想知道的是：

• 为什么备注字段会显示填充了奇怪字符而不是实际文本的字符串？ （一些猜测：1。某种压缩有效.2。文本被加密.3。文本以不同的编码编码，然后用于显示文本。）

示例字符串（来自实际文件）：

  

“©{AEI〜¬|！ù（〜TKA”

如果有确切的理由，我该如何将其转换为实际文本？

P.S。只有这些备忘录字段给我带来麻烦，所有其他字段都显示可读信息。

Answer 1

当尝试比较备注字段（如排序，或WHERE，加入字段或灌溉）时，它们可能会被截断。 请参阅here