跨OS角色编码问题在MATLAB和R中引起困难

Question

我在Office中使用Windows PC，在家中使用MacBook，在实验室中使用Linux PC（我在每种情况下都有我的理由）。我使用Dropbox在机器之间同步我的代码。偶尔，我有理由在我的代码中使用一个稍微不寻常的符号。例如，使用度数符号（°）绘制R中的图形。如果我将文件保存在Mac上并在PC上打开，则该角色现在呈现为＆＃39; °＆＃39;。如果我将其更改回PC上的°符号，当我返回MacBook时，它会呈现为?＆＃39;，并且R拒绝运行代码。< / p>

这不是R独有的;我在MATLAB中也注意到了这一点，通常也有类似的字符。这些恰好是我完成大部分工作的两种语言。我理解这可能与文件编码有关，但我不知道如何确保（至少对于R和MATLAB）我保存在兼容的格式。避免使用这些字符显然是一种选择，但并不理想。

这个问题的解决方案是普遍的，还是至少对于R和MATLAB？

Answer 1

This answer解释了为什么让UTF-8在Windows上与R一起工作很困难（对于Linux上的R，UTF-8是默认的，我认为在Mac上也是如此）。最安全和最简单的路径可能是在脚本中使用unicode转义码（如\u00B0作为度数符号）。这样，您的代码将始终符合ASCII标准，但在绘图时仍应呈现符号。 this question的答案应该为MATLAB排序（即在MATLAB启动文件中使用feature('DefaultCharacterSet', 'UTF8')）。