如何在VisualStudio / MSBuild中正确使用ResolveAssemblyReference构建任务？

Question

将Twilio REST API库的引用添加到我们的一个核心库后，我们从输出文件夹中丢失了RestSharp.dll。我们认为其原因是Twilio和其他DLL使用的RestSharp.dll版本之间存在冲突。

配置ResolveAssemblyReference任务的正确方法是什么，因此我们在构建时遇到错误而不是默默丢失的DLL？

项目结构：

Main project (website)
    Twilio.dll
        RestSharp.dll 105.x.x.x
    OtherAPI.dll
        RestSharp.dll 104.x.x.x