字符串中的字符编码

Question

我尝试使用以下代码以转义形式（ascii 252，octal 374，hex 0xfc）输出包含字母“ü”的德语句子：

pp "Test \374"
pp "Test \374".encode("UTF-8")

但是使用ruby 1.8.7我得到： “测试\ 374” “测试\ 374”

使用ruby 1.9.2输出： “测试\ xFC” “Test \ xFC”

如何输出ruby（1.8.7 + 1.9.x）来输出“Testü”？ ：）

Answer 1

>> pp "Test \xc3\xbc"
"Test ü"
=> nil

>> s="Test \374"  # This has utf-8 encoding but we need it to be "ISO-8859-1"
=> "Test \xFC"
>> s.force_encoding("ISO-8859-1")
=> "Test "
>> s.encode("UTF-8")
=> "Test ü"
>>